Becoming Popular III : Pluszcz / Turak
Witajcie! W tym tygodniu poznamy bliżej specjalistę pod polskiego dubbingu!
Pluszcz / Turak
W tym tygodniu pod lupę weźmiemy kogoś niezwiązanego ani z FF, ani z FA. Pluszcz (znany bardziej jako Cpt. Pluszcz) jest prawdziwym królem polskiego dubbingu. Wie o nim praktycznie wszystko! Jego kanał na Youtube jest naprawdę popularny wśród polskich (i zagranicznych!) bronies.
Jego filmiki są nie tylko stałym gościem "Nightly Roundup" na Equestria Daily, ale nawet doczekały się osobnego postu!
Czego dotyczą wyżej wspomniane filmiki? Są to głównie zestawienia najróżniejszych obcojęzycznych wersji, oraz piosenek.
Oto przykład (ponad 70 000 wyświetleń!)
Link do tematu na EQD
Kanał Youtube
A więc jakie pytania chcielibyście zadać naszemu kapitanowi?

hohoho to ja pierwszy - Co Cie wkurza?:P
OdpowiedzUsuńLepiej nie pytać. Jak zacznie wymieniać, to do jutra nie skończy xD
UsuńMam ściągawkę. Jak ktoś chce, to mogę kopiuj-wkleić.
UsuńSłyszałem, że jesteś harcerzem. Czy to prawda?
UsuńDobrze by było zobaczyć taką zupełnie nieocenzurowaną wersję odpowiedzi na Deveelowe pytanie :D .
Usuń@Macs ja tylko na taka wersje liczę:P
Usuń@Macs
UsuńZapraszam na TS-a. Tam nawet to usłyszysz:)
Zapewne opowie coś o studentach w pracy. ^^ Ciekawych tematu Odsyłam do TeamSpeak'a. Tak Turak to specjalnie żeby cie potruli trochę.
UsuńLubisz delfiny?
OdpowiedzUsuńLuna czy Celestia?
OdpowiedzUsuńUlubiony kuc?
Czy takie ciągłe oglądanie różnorakich dubbingów nie jest wkurzające?
Jesteś poliglotą?
To może w końcu zadam we własnym temacie jakieś pytania :D
OdpowiedzUsuń1. Która wersja językowa jest twoim zdaniem najlepsza? (Nie zaliczając oczywiście oryginalnej)
2. Zapewne się orientujesz, więc zapytam: Jak nasz dubbing jest postrzegany na świecie?
3. Co tchnęło cię to założenia konta na YT o takiej, a nie innej tematyce?
4. Ile OC-ków liczy na dzień dzisiejszy twa galera przemierzająca światy w poszukiwaniu nowych niewolników, Kapitanie Pluszcz?
Co byś zrobił z hejterami polskiego dubbingu, gdybyś miał nieograniczony czas i środki?
OdpowiedzUsuńJaki jest twój ulubiony kucyk? :3
OdpowiedzUsuńUlubiony odcinek?
Czy lubisz OC?
Masz jakiegoś ulubieńca?
Czy lubisz delfiny?
Co byś powiedział, gdyby wraz z kucykami morskimi pojawiły się one w którymś z nowych odcinków MLP (wersja nieocenzurowana, proszę)?
Czy twoja popularność powoduje, że masz już swoje wierne i oddane miniony, które za twoim rozkazem mogą zaspamować dowolny kanał na Youtube?
Ciemna zieleń czy jasna zieleń? A może moro na harcerskim mundurku?
Gdybyś miał do wyboru jedzenie kurczaka w panierce z KFC rękoma albo rybę z ośćmi widelcem, co byś zrobił?
Gdzie najchętniej wywiesiłbyś truchła hejterów polskiego dubbingu?
Gdyby ktoś postawił cię przed wyborem, wolałbyś śmierć przez zagłodzenie czy przez zmielenie żywcem?
1 Pierwsze zderzenie z MLP ?
OdpowiedzUsuń2 Co sądzisz o Polskim Dubbingu ?
3 Czego życzyłbyś sobie w serialu ?
4 Czy coś w serialu ci się nie podoba? (postać, odcinek, cokolwiek)
5 Dlaczego kuce ?
6 Ulubiony fanfic (o ile czytasz) i utwór (o ile słuchasz)?
7 Skąd pomysł na nick ?
Ile zajmuje Ci poskładanie takiego cuda?
OdpowiedzUsuńSkąd bierzesz "materiały" na filmy?
OdpowiedzUsuńJak wpadłeś na taki genialny pomysł?
1. Którego z dubbingerów uważasz za najlepszego w polskim MLP, a którego wypadało by wymienić i na jakiego?
OdpowiedzUsuń2. Czy też uważasz, że najlepiej w roli Cadance sprawdziłaby się Klementyna Umer? A jeśli nie to kto?
3. Kto, według ciebie, jest najlepszym aktorem drugoplanowym i dlaczego Wojciech Paszkowski? :3
Dobrze to moje pytania:
OdpowiedzUsuń1) Jak uważasz, muffinki czy ciasteczka?
2) Co byś zrobił, gdyby przez twoje mieszkanie przebiegło stado Pinkie Pie, krzycząc: "Fun Fun fun!"?
3) Z normalniejszych: Co sprawiło, że wciągnąłeś się w MLP i co cię zauroczyło w nim?
4) Za co kochasz nasz polski dubb i za co go nienawidzisz?
5) Lubisz fan-ficki? Jaki jest twój ulubiony?
6) Co poza kucykami w życiu robisz? Masz jakieś hobby?
7) Ja wiem, że jednak wolisz muffinki. :3
8) Gdybyś mógł wybrać, to stałbyś się: Pegazem, jednorożcem czy ziemniakiem? A może morskim? I powiedz czemu?
9) Ponieważ pytanie o ulubionego to takie mainstreamowe, to zapytam: najbardziej nielubiana postać w bajce.
-Czy lubisz morskie ssaki, dajmy na to, delfiny?
OdpowiedzUsuń-Skąd twoja wiedza o dubbingach, aktorach tym parających się i ogółem tym stuffem?
-Czemu moje każda para słuchawek, które posiadałem i które posiadam dość szybko kończy z brzęczeniem i brakiem dźwięku z lewej strony? (ZAWSZE lewej!)
-Sens życia?
-Nie kojarzę cię zbytnio. Czy to źle, dobrze, czy może jestem wytworem swojej własnej wyobraźnie... albo ty nim jesteś?
-Ulubiona aktorka... nie dubbingowa.
-Kucyki... dlaczego w ogóle, według ciebie, ktoś miałby to oglądać, zamiast, dajmy na to "Maczety", "Termiantora", "Xeny, Wojowniczej Księżniczki" czy czegoś... normalniejszego?
-Love&Tolerate - bzdurna maska obronna przed trollami, czy szlachetna idea?
Co jest gorsze: OCeki czy wymyślone postacie?
OdpowiedzUsuńO której w piątek mam być na dworcu?
Cukier był dobry?
Nie powinieneś czasem magisterki pisać?
Ale Emes, Ty w swoim FF nie robisz OC'eków? xp
UsuńOj, to tylko takie nasze suche, hermetyczne żarty.
UsuńEee, dla mnie one i tak są złem koniecznym.
UsuńDo Pytanego:
1. W czym robisz filmiki?
2. Dużo czasu Ci to zajmuje?
Ten komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuń1. Jeśli chodzi o odcinki:
OdpowiedzUsuń-Jaki jest twój ulubiony i dlaczego? ( z oryginalnego i polskiego dubbu)
-Który jest najgorszy i dlaczego? ( z oryginalnego i polskiego dubbu)
-Który był średni i pozostawił niedosyt? ( z oryginalnego i polskiego dubbu)
2.Ulubiony:
-Film Akcji
-Horror
-Komedia
-Dramat
-Sci-fi
-Serial
-Serial animowany
3. Ulubiona:
-Książka
-Komiks
-Gra
4.Muzyka jaka lubisz oraz ulubiony:
-zespół
-wykonawca
5. Ulubiony:
-napój
-deser
6. Osoba/osoby, którą/e najbardziej podziwiasz
7. Ulubiony cytat.
8. Kto/co cie inspiruję?
9. Po za robieniem filmów wyróżniasz, tworzysz coś?
10.Jak wspominasz czasy gdy robiłeś przeróbki?
11.Jaką materią chciałbyś być (bo ja np kosiarka, kombajnem, drzewem i papieżem)
12. Największe marzenie z dzieciństwa i obecne?
13. Masz jakąś fobie? jeśli tak to jaką?
14. Którą postać najbardziej chciałbyś poznać z uniwersum mlp ( jakby taka możliwość istniała)
15. Jakbyś dysponował TARDISEM to gdzie byś się udał?
16. Jakbyś dysponował DdLoreanem DMC-12 to gdzie byś się przeniósł?
17 Jaki gadżet z dowolnego uniwersum chciałbyś posiadać?
18.Ateista, Buddysta, chrześcijanin, Muzułmanin,Luteraini, Kalwin,Konfucjunista, Mormon, Pastafarianin,Jedai,Mazowszanin czy....?
Co uwarzasz za gorszy fail w dubbingu - źle dobrany głos czy źle oddane emocje?
OdpowiedzUsuńJak zareagowałbyś, gdybyś któregoś dnia obudził się w Equestrii jako kucyk?
1. Czy planujesz zostać aktorem dubbingowym?
OdpowiedzUsuń2. Twoja ulubiona postać z uniwersum MLP:FiM?
3. Są różne FF dotyczące kucyków i ludzi, ale czy taki FF z tym http://www.youtube.com/watch?v=bSYG8OdNJ5Q będzie ciekawy (crossover: C&C Red Alert + MLP:FiM)?
3.1 Czy FF crossoverowe z innymi seriami C&C: Tyberium i Generals też?
4. Widziałeś cross'a kucyków z samochodami?
5. Czy pasuje określenie na hejterów dubbingu: krzykacze?
6. Czy lubisz inne morskie ssaki oprócz delfinów?
Mam takie dwa pytanka:
OdpowiedzUsuńTo dość odległe, ale kogo widziałbyś w roli Króla Sombry w polskiej wersji?
A po drugie: Jaka seria gier na rynku wg ciebie najlepiej pasowałaby na grę "crossover" z MLP?
O jeszcze zapomnialem zapytac
OdpowiedzUsuń1. Co sądzisz o odcinku z bawołami?
2. Jak myślisz, czemu Fluttershy się nie uśmiecha?
Kurna, właśnie tak mi brakowało jakiegoś pytania.
UsuńPierdzielę, podprowadziłeś mi jedyne dwa pytanie, jakie mi przyszły do głowy :P.
UsuńJesteście potworami...
Usuń1. Co sądzisz o clopach?
OdpowiedzUsuń2. Co sądzisz o cloperach?
3. Clopiesz?
4. Dużo osób podsuwa Ci content do wykorzystania w filmikach (typu dziwne tłumaczenia w danych językach, których Ty oczywiście nie znasz)?
5. Przedstaw Twój dubbingowy dream team z wszystkich wersji językowych, prócz oryginalnej (amerykańskiej). Która wersja językowa Pinkie Pie była najlepsza, która Applejack i reszta Mane6?
6. Czemu polski dubbing jest słaby?
7. Czemu niemiecki dubbing jest dobry?
8. Czy śnisz o kucykach?
9. Czy śnisz o fandomie bronies?
10. Czy serialowe kucyki mają mięciutką sierść jak u kotków, czy może zwyczajną, gładką jak u psów?
11. Kto według Ciebie powinien podkładać głos pod Discorda w polskiej wersji według Twojej koncepcji i dlaczego jest to Piotr Fronczewski?
Ja się tak wtrącę ad 6 i ad 7, mimo że nie mój wywiad - bambo prośba, przesłuchaj sobie niemieckie i polskie Find a Pet, a potem spróbuj powtórzyć swoje pytanie.
UsuńBambo, bambo... Prawda jest taka, że niemiecki dubbing zjada na śniadanie polski. Polski nadal jest dobry w porównaniu z innymi, ale nie najlepszy. Polakom akurat piosenki dobrze wychodzą (przeważnie) i to jest jeden z dużych plusów na rzecz polskiego dubbingu. Reszta już nieco gorzej.
UsuńZa to niemiecki nie dość, że jest elegancko zrobiony, to większość piosenek także ma dobrych. Ty akurat kazałeś mi porównać Find A Pet, które faktycznie wyszło beznadziejnie w niemieckiej wersji (ogólnie niemiecka FS jest słaba).
Za to Ty sobie porównaj obie wersje np.
Becoming Popular, który w polskiej wersji wyszedł słabo http://www.youtube.com/watch?v=AB4TtkTkTJw
albo BBBFF http://www.youtube.com/watch?v=vSgIWPw0zvg
Nie wspomnę już o świetnym
Winter Ade Tag! :)http://www.youtube.com/watch?v=vMmMVsngRys
Niemieckie Becoming Popular jest lepsze od polskiego, ale nie tak bardzo, jak polskie Find a Pet od niemieckiego. BBBFF jest dla mnie lepsze po polsku, w najlepszym razie na takim samym poziomie. A "Mija zima" bije "Winter Ade Tag" na głowę. Dorzucając jeszcze parę, to This Day Aria i my, i oni mamy słabe, ale polska i tak jest lepsza, nasza At the Gala także jest lepsza. Jeszcze jakieś pytania?
UsuńJedyne, co Niemcy mają lepsze, to VA Rarity i Pinkie, co się przekłada na piosenki śpiewane przez te postacie.
Zajmowałeś się kiedyś robieniem przeróbek (np. Sąsiadów)?
OdpowiedzUsuńNie jest takie złe ?!
OdpowiedzUsuńTylko niektóre głosy są paskudne i nie pasują do postaci.
1/ Mam pytanie co by było gdybyś, połączy wszystkie języki na ras ?
Usuń2/ Widziałeś lub przeżyłeś coś śmiesznego na zabój i chciałbyś to jeszcze ras przeżyć lub wspominać ?
Skąd bierzesz niektóre odcinki innych wersji dubbingowej, kiedy nie ma ich na YouTube?
OdpowiedzUsuńW ilu językach mówisz?
Ile czasu zajmuje ci zmontowanie jednego filmu ML, a ile czasu nagranie i zmontowanie Łódzkiego Fandubu?
Wolisz nick Turak czy Pluszcz?
PS. Czekam na Łódzki Fandub numer listopadowy :D
Jak umiesz tak dobrze dubbingować? xD
Ten, kto czyni z siebie bestię wyzbywa się bólu bycia człowiekiem - jak odniesiesz się do tego stwierdzenia względem wybranego przez Ciebie Fanfica?
OdpowiedzUsuńPytam serio.
Czy ty sporządzasz rankingi typu: Najlepsze piosenki, najlepsza wersja dubbingu na swoim kanale, a jesli tak, to na jakiej podstawie je sporzadzasz, tzn. Czy wedlug wlasnej opini czy opini z komentarzy, a moze jakos inaczej? :)
OdpowiedzUsuńSkąd wziąłeś umiejętności wokalne wykorzystane przy podkładaniu głosu pod Rarity w Łódzkim Fandubie?
OdpowiedzUsuńJakie to uczucie kiedy jest centrum Łódzkiego Fandomu ?
OdpowiedzUsuń