"When Princess Celestia has a premonition about a mysterious evil foe from the past "
Albo to wróg z przeszłości aka jeszcze go nie widzieliśmy, ale księżniczki/Equestria miały z nim do czynienia, albo to przeciwnik, którego widzieliśmy już w serialu wcześniej. Stawiam Sombrę albo Chrysalis. Jeżeli okaże się, że to Discord to będę mocno zawiedziony brakiem jakiejkolwiek finezji przy pisaniu scenariusza :P
Też mam nadzieję na powrót Krystyny [oby tylko nie zniszczyli mojego pomysłu na fanfik], ale obawiam się, że to tylko błąd animatorów. Zły kolor oczu widziałam w tym serialu już wiele razy. Za każdym razem były to zmiany z niebieskiego na zielony u AJ/FS/Rarci/Pinkie.
Z jednej strony może lepiej by był to ktoś nowy (ew ktoś kto nadal jest "złodupcem"). Z drugiej... ciąg dalszy "testu" Celestii (do którego realizacji zaprzęgnięto też Discorda - po coś go z tego kamienia wyciągnęła). Ehh... jeszcze miesiąc czasu...
Tylko, że zielone oczy są na 99% z odcinka "Inspiration Manifestation". Rarity straciła inspirację i jej oczy stały się zielone, żeby ten brak inspiracji był widoczny.
Mógłbym przetłumaczyć cały tekst, ale na telefonie niezbyt. Streszcze w kilku zdaniach najważniejsze informacje. SPOILER ALERT!
Twilight boryka się z byciem księżniczką i próbuje odnaleźć się w roli nowego członka rodziny królewskiej. Możliwe, że będzie nowy złodupca, lub zobaczymy poprzednich. Twalot skupi się na otwieraniu skrzyni z zamiarem dowiedzenia się jakim rodzajem księżniczki jest jej przeznaczone być. Cała Equestria połączy siły, aby zapobiec nowemu zagrożeniu. Reszta to blah blah blah. Tłumaczone połowę dosłownie, połowę parafrazowałem.
Kontynuując: -premiera finału 10 maj. -28 kwietnia ma wyjść gra online na HubNetwork.com - MLP FIM Rainbow Falls Flight School. W tej grze pomagamy RD w przygotowaniach do igrzysk przeprowadzając wymagające kursy lotnicze z przeszkodami. -gra Equestrivia Challenge od 1 maja będzie co miesiąc update'owana, gdzie gracze będą mogli dowieść o ich wiedzy o pastelowych taboretach odpowiadając na pytania związane z MLP:FIM. Przetłumaczyłem chyba wszystko co było istotne i ważne.
Twalot normalnych rozmiarów. Jeszcze. Mam nadzieję, że się nie zaklinuje w wieży ratusza, przez co trzeba będzie pojechać na smoku po tajemmicze zioło i przetworzyć je w piwnicy podejrzanie wyglądającego alchomika (kto zgadnie z czego to).
Powrót Krysi? Noo... to byłoby ciekawe, choć ja jednak wolałbym powrót Sombry, heh. Albo pojawienie się... innej królowej podmieńców. Bo i dlaczego miałby istnieć tylko jeden rój?
Tak, czy inaczej, naszło mnie kiedyś na taką głupią myśl, że podmieńcy mogą być efektem jakiejś klątwy, którą przełamałoby otwarcie tej nieszczęsnej szkatuły... i tak oto Twilight zgarnęłaby jakieś tęczowe kuce do swojego TK. Teraz zaczynam się trochę martwić, że przypadkowo mogłem trafić...
Niechaj sobota już nadejdzie! Ostatni weekend bez MLP to był koszmar. I chociaż nie chcę, by następny tydzień nadszedł (Szczególnie środa, czwartek, piątek) to ciekawi mnie finał i bardzo się niecierpliwie, a do maja jeszcze tyle czasu. Mam nadzieję, że dadzą powrót Sombry lub Chrysalis. A może to jakiś inny wróg, którego jeszcze nie znamy? Może to właściciel tajemniczych żółtych oczu z trzeciego odcinka obecnego sezonu? To wie tylko Hasbro...
Przy okazji - ktoś może wie kiedy u Włochów i Francuzów są emitowane poszczególne odcinki? Tzn. czy codziennie, czy co 2 dni, czy co ileś dni... Ja tam nie obeznana w tych sprawach xD
Tyle tekstu, czytać się nie chce xD
OdpowiedzUsuńOczy Rarity -> albo ćpała, albo wraca Chrysalis.
OdpowiedzUsuńJeśli niebieskie oczy stają się po czymś zielone, to lepiej wybrać się do dilera z reklamacją...
UsuńChciałbym żeby to jednak była Chrysalis... jej ewentualne pojawienie się w finale byłoby czymś genialnym.
Usuń"When Princess Celestia has a premonition about a mysterious evil foe from the past "
UsuńAlbo to wróg z przeszłości aka jeszcze go nie widzieliśmy, ale księżniczki/Equestria miały z nim do czynienia, albo to przeciwnik, którego widzieliśmy już w serialu wcześniej. Stawiam Sombrę albo Chrysalis. Jeżeli okaże się, że to Discord to będę mocno zawiedziony brakiem jakiejkolwiek finezji przy pisaniu scenariusza :P
Też mam nadzieję na powrót Krystyny [oby tylko nie zniszczyli mojego pomysłu na fanfik], ale obawiam się, że to tylko błąd animatorów.
UsuńZły kolor oczu widziałam w tym serialu już wiele razy. Za każdym razem były to zmiany z niebieskiego na zielony u AJ/FS/Rarci/Pinkie.
Z jednej strony może lepiej by był to ktoś nowy (ew ktoś kto nadal jest "złodupcem"). Z drugiej... ciąg dalszy "testu" Celestii (do którego realizacji zaprzęgnięto też Discorda - po coś go z tego kamienia wyciągnęła). Ehh... jeszcze miesiąc czasu...
UsuńZ innej strony- taki Sombra mógłby w końcu się wykazać czymś większym niż "Slaves! Crystals! Wrrr!".
UsuńTylko, że zielone oczy są na 99% z odcinka "Inspiration Manifestation". Rarity straciła inspirację i jej oczy stały się zielone, żeby ten brak inspiracji był widoczny.
UsuńCzekamy na tłumacza...
OdpowiedzUsuńMógłbym przetłumaczyć cały tekst, ale na telefonie niezbyt. Streszcze w kilku zdaniach najważniejsze informacje.
UsuńSPOILER ALERT!
Twilight boryka się z byciem księżniczką i próbuje odnaleźć się w roli nowego członka rodziny królewskiej. Możliwe, że będzie nowy złodupca, lub zobaczymy poprzednich. Twalot skupi się na otwieraniu skrzyni z zamiarem dowiedzenia się jakim rodzajem księżniczki jest jej przeznaczone być. Cała Equestria połączy siły, aby zapobiec nowemu zagrożeniu.
Reszta to blah blah blah.
Tłumaczone połowę dosłownie, połowę parafrazowałem.
Kontynuując:
Usuń-premiera finału 10 maj.
-28 kwietnia ma wyjść gra online na HubNetwork.com - MLP FIM Rainbow Falls Flight School. W tej grze pomagamy RD w przygotowaniach do igrzysk przeprowadzając wymagające kursy lotnicze z przeszkodami.
-gra Equestrivia Challenge od 1 maja będzie co miesiąc update'owana, gdzie gracze będą mogli dowieść o ich wiedzy o pastelowych taboretach odpowiadając na pytania związane z MLP:FIM.
Przetłumaczyłem chyba wszystko co było istotne i ważne.
Chwała Ci dobry człowieku
UsuńTwalot normalnych rozmiarów. Jeszcze. Mam nadzieję, że się nie zaklinuje w wieży ratusza, przez co trzeba będzie pojechać na smoku po tajemmicze zioło i przetworzyć je w piwnicy podejrzanie wyglądającego alchomika (kto zgadnie z czego to).
OdpowiedzUsuńGrało się w Czarodziejów, co? :)
UsuńNajtrudniejsza była 2 fala Drobiu chaosu. Całą starą serię przeszedłem.
UsuńSam filmik niewiele mówi. Może poza tym że Spike w końcu przestanie robić za tło. Pod koniec sezonu. Warto czekać.
OdpowiedzUsuńPowrót Krysi? Noo... to byłoby ciekawe, choć ja jednak wolałbym powrót Sombry, heh. Albo pojawienie się... innej królowej podmieńców. Bo i dlaczego miałby istnieć tylko jeden rój?
OdpowiedzUsuńTak, czy inaczej, naszło mnie kiedyś na taką głupią myśl, że podmieńcy mogą być efektem jakiejś klątwy, którą przełamałoby otwarcie tej nieszczęsnej szkatuły... i tak oto Twilight zgarnęłaby jakieś tęczowe kuce do swojego TK. Teraz zaczynam się trochę martwić, że przypadkowo mogłem trafić...
Dlaczego!? Czym ja się wam naraziłam bogowie spoilerów, że filmik mi nie działa!? D:
OdpowiedzUsuńmi też nie działa ;_;
UsuńPoratuję was.
Usuńhttps://www.youtube.com/watch?v=Yqz226Q7Iqs
Dziękuję Dobry człowieku! Zmieniam wyznanie na Bordziawe :3
UsuńFilmik nie działa D:
OdpowiedzUsuńZapowiada się, eee... dziwnie?
OdpowiedzUsuńNiechaj sobota już nadejdzie! Ostatni weekend bez MLP to był koszmar. I chociaż nie chcę, by następny tydzień nadszedł (Szczególnie środa, czwartek, piątek) to ciekawi mnie finał i bardzo się niecierpliwie, a do maja jeszcze tyle czasu. Mam nadzieję, że dadzą powrót Sombry lub Chrysalis. A może to jakiś inny wróg, którego jeszcze nie znamy? Może to właściciel tajemniczych żółtych oczu z trzeciego odcinka obecnego sezonu? To wie tylko Hasbro...
OdpowiedzUsuńJeśli mogę się zapytać - czy ktoś mógłby przetłumaczyć cały tekst? (jeśli by mu się chciało oczywiście :P)
OdpowiedzUsuńKilka komentarzy wyżej przetłumaczyłem najważniejsze informacje z tego tekstu.
UsuńDzięki c:
UsuńI już usunęli spoilera...
OdpowiedzUsuńBordzia podał działający link.
UsuńRarcia jako changeling? Fajnie by było.
OdpowiedzUsuńTak przy okazji Włosi i Francuzi mają już sezon 4, więc nie będziemy tym razem pierwsi :/
Przy okazji - ktoś może wie kiedy u Włochów i Francuzów są emitowane poszczególne odcinki? Tzn. czy codziennie, czy co 2 dni, czy co ileś dni... Ja tam nie obeznana w tych sprawach xD
OdpowiedzUsuńFrancja- chyba 2-3 odcinki na tydzień
UsuńWłochy- puścili sześć pierwszych odcinków (od poniedziałku do piątku, a potem w poniedziałek), a o reszcie nie wiem.
Zaraz...A może...Będzie powrót Nightmare Moon? Chyba nie, ale możliwe :D Oby Krysia, albo nawet Sombrero..
OdpowiedzUsuń