tag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post4207581838484148246..comments2024-03-28T22:45:23.926+01:00Comments on For Glorious Equestria: Fanfik: Pancerniki są MagiczneMerehttp://www.blogger.com/profile/06174487324787402291noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-44168593259819078142014-05-29T02:56:22.145+02:002014-05-29T02:56:22.145+02:00Trochę to po nie w czasie, ale: Gdzie kontynuacje?...Trochę to po nie w czasie, ale: Gdzie kontynuacje? :(Draco Landerhttps://www.blogger.com/profile/13641116385868114269noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-67674239143831110362013-11-24T17:41:30.940+01:002013-11-24T17:41:30.940+01:00LOL Pancernik z USA a to ci nowosc
Generalnie jak ...LOL Pancernik z USA a to ci nowosc<br />Generalnie jak czytam to jest wszystko Made in Poland a nie Made in Reszta swiataAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/01660594065426119142noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-65598695900026464802013-07-16T20:58:23.040+02:002013-07-16T20:58:23.040+02:00Dzięki wielkie.Dzięki wielkie.Su-47https://www.blogger.com/profile/16064480567044194029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-9548625767632584962013-07-16T18:42:42.904+02:002013-07-16T18:42:42.904+02:00PoprawionePoprawioneK.R.E.D.K.Ehttps://www.blogger.com/profile/16101159244933062700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-52699126895212270322013-07-16T18:37:26.538+02:002013-07-16T18:37:26.538+02:00Ojej, ktoś nawalił w czasie wrzucania linków i ter...Ojej, ktoś nawalił w czasie wrzucania linków i teraz pod linkiem do rozdziału pierwszego jest rozdział 3, a pod 3 jest pierwszy. Redakcjo, proszę o poprawienie tego.Su-47https://www.blogger.com/profile/16064480567044194029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-37625814884157429572013-07-03T22:32:06.650+02:002013-07-03T22:32:06.650+02:00Nazwa tego filmu o którym wspomniałeś to (polski t...Nazwa tego filmu o którym wspomniałeś to (polski tytuł) JESZCZE RAZ PEARL HARBOR :). Oryginalnego tytułu niestety nie pamiętam, ale widziałem ten film kilka razy. Bardzo fajny.bestwarezhttps://www.blogger.com/profile/17372787677542019491noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-41668122092455354172013-05-24T16:40:19.004+02:002013-05-24T16:40:19.004+02:00Kiedy dalsze rozdziały ??Kiedy dalsze rozdziały ??Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10636496624500882221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-33953809024405737282013-05-21T15:37:07.495+02:002013-05-21T15:37:07.495+02:00Hmmmm, rozumiem, o czym mówisz. Wygląda na to, że ...Hmmmm, rozumiem, o czym mówisz. Wygląda na to, że jednak powinienem poprawić te dialogi. To w końcu nie jest coś trudnego.<br /><br /><br />Iiiiiii... zrobione! <br />OK! Posłałem Kredke nową partię linków którymi zastąpi obecne. Zmieniłem je na format Google (możecie komentować), dodałem akapity, poprawiłem linie dialogowe i parę błędów w tekście. Linki są odpowiednio udostępnione.<br /><br /><br />A co do jakości dalszych opowiadań, to zapewniam cię, że naprawdę zrobi się ciekawiej i lepiej. Totallynotabrony jest obecnie jednym z najbardziej szanowanych pisarzy w fandomie a jednym z jego plusów, jest obłędne wręcz przywiązanie do szczegółów. Widać to zwłaszcza jednym z dalszych fanfików gdzie głównym miejscem akcji jest [SPOILER] ISS [KONIEC SPOILERA]. Do teraz zastanawiam się, skąd on wie o tych wszystkich detalach.<br /><br />A w obecnej historii, możecie liczyć na prześmieszną scenkę. ;)Su-47https://www.blogger.com/profile/16064480567044194029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-76807915716832174762013-05-21T06:01:22.382+02:002013-05-21T06:01:22.382+02:00Ale dialogi są po prostu zapisane niezgodnie z zas...Ale dialogi są po prostu zapisane niezgodnie z zasadami języka polskiego. Po angielsku jest inaczej. Sam gdy zaczynałem dopiero tłumaczyć zrobiłem ten błąd, na szczęście szybko mnie z niego wprowadzono.<br /><br />Jeśli chodzi o opowiadanie, to nie czytałem tłumaczenia, ale czytałem oryginał, bo pomysł wydał się mi ciekawy. Choć nawet nie jestem pewien, czy skończyłem... I fik faktycznie nie jest jakiś najlepszy. Ale skoro dalej jest podobno lepiej, to może kiedyś zobaczę.Crusierhttps://www.blogger.com/profile/07064682663432010359noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-89849767768967021682013-05-21T00:47:19.758+02:002013-05-21T00:47:19.758+02:00Taaak, dopiero po publikacji zauważyłem, że ten fo...Taaak, dopiero po publikacji zauważyłem, że ten format jest niezbyt dobry. Ale wolałbym opublikować to opowiadanie już w jednym formacie, bo boję się, że jeszcze bardziej wszystko rozwalę (właściwie to pozostałe rozdziały mogę wysyłać w formie Google Docs, jeżeli nie będzie to przeszkadzało nikomu, że opowiadanie jest w dwóch różnych formatach (bo wolałbym nie ruszać obecnych trzech rozdziałów)).<br />Niemniej kolejne opowiadania będę już grzecznie konwertował do odpowiedniej formy/kopiował do nowego dokumentu.<br /><br />A co do zapisu dialogu, wiem, że wygląda źle, ale po prostu nie chciałem za bardzo zmieniać stylu pisania oryginalnego autora (jak już mówiłem, był to jego pierwszy fanfik w ogóle) a jego następne opowiadanie ma już bardziej poprawny styl więc problemu być nie powinno.Su-47https://www.blogger.com/profile/16064480567044194029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-42391459780168717112013-05-20T22:59:38.401+02:002013-05-20T22:59:38.401+02:00Potrzebujesz odblokowania komentarzy lub korektora...Potrzebujesz odblokowania komentarzy lub korektora, z tym że ci pierwsi nigdy nie zapragną wydębić piwa za robotę :v<br />Na pewno musisz zmienić zapis dialogu, bo ten jest niepoprawjy, angielski, na poprawny z myślnikami. Co do kłopotów z tłumaczeniem pojedynczych słów - mamy sporo dobrych tłumaczy, którzy chętnie pomogą. Popytaj na naszym forum czy też jakimś innym, dedykowanym dla tłumaczy.Юрны Тур Юрhttps://www.blogger.com/profile/14996993091655616151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-28788528169408058792013-05-20T22:53:03.413+02:002013-05-20T22:53:03.413+02:00Fajnie by było, gdybyś to publikował w formie doku...Fajnie by było, gdybyś to publikował w formie dokumentu Google z komentarzami. Zanim wyślesz tekst po prostu go przekopiuj do nowego dokumentu tam. Google Drive konkretnie. Ułatwiłbyś mi życie :DЮрны Тур Юрhttps://www.blogger.com/profile/14996993091655616151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-10650113579722703052013-05-20T22:17:25.863+02:002013-05-20T22:17:25.863+02:00Coraz więcej Fanfików w stylu "{wrzuć dowolne...Coraz więcej Fanfików w stylu "{wrzuć dowolne słowo}is magic" to zły znak...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-73473259424143009222013-05-20T20:50:46.003+02:002013-05-20T20:50:46.003+02:00O mój Boże.
Co za porażka, co za wstyd.
Ludzie, pr...O mój Boże.<br />Co za porażka, co za wstyd.<br />Ludzie, przepraszam za to.<br /><br />OK, ustawiłem udostępnianie na "Publiczne w internecie – każda osoba w internecie może znajdować i komentować" Teraz powinno być wszystko dobrze.<br /><br />Rany, naprawdę za to przepraszam. Pierwszy raz to robię.Su-47https://www.blogger.com/profile/16064480567044194029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-70543958124813179402013-05-20T19:32:14.486+02:002013-05-20T19:32:14.486+02:00Kojarzy mi sie z filmem, w ktorym przenioslo amery...Kojarzy mi sie z filmem, w ktorym przenioslo amerykanski lotniskowiec w czasie do 1940 przed japonskim atakiem na pearl harbour. Pszypadek? Nie sondze :pSucharhttps://www.blogger.com/profile/02134419723048944406noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-76354239812575595292013-05-20T18:26:40.204+02:002013-05-20T18:26:40.204+02:00Alternatywny link bez formatowania i możliwości ko...Alternatywny link bez formatowania i możliwości komentowania: https://docs.google.com/document/d/1tJVBVJOLQmT6wzaMsgREjy1JUe2siTXsSXWInKMqIq4/editK.R.E.D.K.Ehttps://www.blogger.com/profile/16101159244933062700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-8746820605912388042013-05-20T18:23:00.810+02:002013-05-20T18:23:00.810+02:00Znowu to samo... Sądziłem, ze autor udostępniając ...Znowu to samo... Sądziłem, ze autor udostępniając do sprawdzenia, automatycznie udostępnił dla innych użytkowników, a nie tylko dla mnie. Postaram się o alternatywny link<br />K.R.E.D.K.Ehttps://www.blogger.com/profile/16101159244933062700noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-10453087674518084252013-05-20T18:19:39.076+02:002013-05-20T18:19:39.076+02:00Wutwutwut?
A tak na serio, nie ma dostępu na wszys...<a href="http://images.wikia.com/theamazingworldofgumball/images/2/24/Cereal_Guy_2.png" rel="nofollow">Wutwutwut?</a><br />A tak na serio, nie ma dostępu na wszystkie pliki.Юрны Тур Юрhttps://www.blogger.com/profile/14996993091655616151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7110621484917181739.post-8376242113528164332013-05-20T18:12:49.771+02:002013-05-20T18:12:49.771+02:00Linki nie działają. To znaczy, działają, ale trzeb...Linki nie działają. To znaczy, działają, ale trzeba poprosić o dostęp (a to raczej będzie niepraktyczne).Vengirhttps://www.blogger.com/profile/16458520077549109582noreply@blogger.com