Komiksy MLP po Polsku
Uwaga! Uwaga!
Aktualizacja!!!
Potwierdzona informacja od Egmontu: data premiery nie ulega zmianie! Komiks będzie miał premierę 8 kwietnia 2015 roku*
*Podziękowania dla Pani Magdaleny z Egmont Polska za błyskawiczną odpowiedź na maila.
Prócz tego ukazały się trzy dodatkowe strony komiksu:
Podziękowania dla Anonimowca Anonimowskiego!
To tyle. Idę wypłakać się w kącie ;-;
Nieeeeeeeeee!
OdpowiedzUsuńA już tak się cieszyłam :-(
Najprawdopodobniej nic nie jest przesunięte - na stronie Egmontu nie ma żadnej informacji o zmianie daty - nadal widnieje 8 kwietnia.
OdpowiedzUsuńNa stronie Egmontu też przez krótki czas była podana data 22 kwietnia. Po moim e-mailu z prośbą o wyjaśnienie poprawili na 8 kwietnia.
UsuńNo i co z tego, że jakiś tam sklep sobie ustawił datę 22 kwietnia?
OdpowiedzUsuńW planie wydawniczym Egmontu dalej widnieje data 8 kwietnia:
http://www.swiatkomiksu.pl/strona-glowna/zapowiedzi/
W sklepie Egmontu także:
https://sklep.egmont.pl/komiksy/humor/p,moj-kucyk-pony-przyjazn-to-magia-tom-1,10876.html
kucyk pony o zgrozo
OdpowiedzUsuń"Mój Kucyk Pony" HAHAHAHAHAHA
OdpowiedzUsuńPrzepraszam wszystkich za informację o przesunięciu wydania komiksu. :/
OdpowiedzUsuńMeh. Trudno :C
OdpowiedzUsuń"Mój kucyk pony" w tytule, mogli sobie darować. :/
OdpowiedzUsuńWie ktoś jaka będzie cena? Mam nadzieje że z ceną nie będzie problemu gdyż mam do kupowania jeszcze Wielką Kolekcje Komiksów Marvela, ale cieszmy się i radujmy, komiks wygląda na interesujący. Czasem dobrze jest mieć młodszą siostrę której można kupić taki komiks, hie, hie
OdpowiedzUsuńOk. 30 zł :D
UsuńCzyli mniemam że przynajmniej wydanie zbiorcze...no cóż, zaoszczędzi się
Usuńhttp://www.komiks.gildia.pl/komiksy/my-little-pony/1
OdpowiedzUsuńChyba mają jakąś promocje...
Ten komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuńSzkoda że ktoś nie może napisać do ich drukarni aby usunęli to "Mój kucyk pony" ;-;
OdpowiedzUsuńHeh... może nich ktoś zrobi petycję? xD
Po kilku stronach więcej zaczynam mieć jednak lekkie obawy co do tłumaczenia. Wygląda na dość dosłowne miejscami, przez co nieco nienaturalnie brzmi wg. mnie.
OdpowiedzUsuńChoćby: "Dziś rano wydajesz się... eee, spokojna?", które lepiej by chyba wyglądało w ten sposób: "Wydajesz się dziś jakaś... eee, spokojna?". Choć wiadomo, trzeba brać też pod uwagę możliwość ułożenia tekstu "w chmurce".
Wiem, czepiam się pierdół. Te komiksy i tak rządzą.
"Mój Kucyk Pony" to nazwa jakiegoś nadchodzącego horrou?
OdpowiedzUsuńJa pierdzielę, w ciągu 2 pierwszych tygodni kwietnia mam premierę V sezonu, kontynuację Homestucka, premierę polskiego komiksu, święta, urodziny brata i przyjazd przyjaciółki. Ciekawe, czym mnie dowalą jeszcze... (sprawdza kalendarz - 1 kwietnia kolokwium z geometrii) okeeej, najgorsze, że nawet to nie żart... uh....
OdpowiedzUsuńOk, dygresje na bok - już przestałam patrzeć na Mój Kucyk Pony, bo ile razy można się wściekać o ten błąd. Tłumaczenie nie najgorsze, oczywiście fani wiedzą lepiej i tak dalej, ale nie widzę, aby było aż tak tragicznie. Mój portfel nie może się doczekać C:
BTW, sprawdziłam ilość stron pierwszego zeszytu - 116 stron. Naprawdę wsadzili więcej niż jeden zeszyt, za 30 zł! Mój portfel płacze, bo wie, że od razu sobie kupię to :'D
OdpowiedzUsuńPrzesunęli mu premierę o 4 dni?? No nic ale nie mogę się doczekać!
OdpowiedzUsuńMein Gott, ja tu siedziałem i czekałem aż kurs USD spadnie, a to w druku wychodzi O_O
OdpowiedzUsuń